| Részlet a dokumentumból |
„A tegnapi vita során felmerült az a vád is, hogy elszínházasítjuk a filmet, mivel a Sztanyiszlavszkij-módszert próbáljuk bevezetni a filmgyártásban is és mivel hosszabb jeleneteket akarunk forgatni. Ez nagyon emlékeztet arra, amit Sztanyiszlavszkij első könyvének harmadik fejezetében ír. Itt a tanár arra akarja szoktatni a növendékeket, hogy a színpadon ne hamis, általános színházi érzéseket fejezzenek ki, hanem éljenek úgy, |mint az életben. Ekkor az egyik tanítvány felszólal, hogy „Hát ön arra akar minket tanitani, hogy a színházból vegyük el a színházat?” Erre azt feleli neki a tanár: „Igen, arra akarom önöket tanitani, hogy a színházból hagyják ki a „Színház”-at.” |
A Színház- és Filmművészeti Szövetség II. konferenciájának értékelő vitája – Herskó János hozzászólása 
